La revista El Español por el Mundo emplea diversos procedimientos con el propósito de garantizar la accesibilidad permanente de los objetos digitales que alberga en sus servidores:

• Copias de seguridad.
• Seguimiento del entorno tecnológico para prever posibles migraciones de formatos o software obsoletos.
• Metadatos de preservación digital.
• Uso del Digital Object Identifier (DOI).
• Utilización, como gestor editorial, de OJS (Open Journal Systems)en su versión 3.0.3-14, software de código abierto compatible con el protocolo de interoperabilidad OAI-PHM ( Open Archive Initiative-Protocol for Metadata Harvesting).

Además, deposita sus metadatos en diferentes repositorios nacionales e internacionales para garantizar la preservación digital a largo plazo, como Dialnet y REDIB (Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico) o en la Biblioteca del Instituto Cervantes.

Igualmente, utiliza el sistema de preservación digital de PKP Preservation Network. Este ofrece servicios de preservación digital, en código abierto, con el objetivo de proporcionar y preservar de forma permanente el acceso al contenido digital generado en nuestra publicación