Abstract
The article examines the development of Spanish language teaching and the Hispanic studies in the Bulgarian university’s environment from its beginning in 1934 up to the present day. The
phenomenon is presented in a diachronic and synchronic plan with emphasis on its evolution and its relationship with the historical context in its sociopolitical, socioeconomic and cultural aspects. After indicating the premises for the inauguration of the study of Spanish, we proceed to investigate its stages, being the Sofia University the center present in all of them: the initial phase (language course 1934-1960), creation of the specialty “Spanish Philology” (1961) and expansion and diversification: the language and subjects related to it are part of different careers at the aforementioned university and in another five – three public and two private – in different cities of the country (early 1990s-nowadays).
References
Alvarado, Rafael. “La perspectiva europea del hispanismo búlgaro”. Simposio Internacional. Actas. 45 años de Licenciatura en Filología Española en la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid. ed. Rafael Alvarado. Sofía: Editorial Universitaria “San Clemente de Ojrid”, 2006. 9-11.
Ayala, Amor. Los sefardíes en Bulgaria: Estudio y edición crítica de la obra “Notas istorikas” de Avraam Moshe Tadjer. Berlin: Walter de Gruyter GmbH, 2017.
Еmbajada de España en Bulgaria. 110 aniversario relaciones diplomáticas. España y Bulgaria. (2020): 1-26. Fecha de consulta 05/04/2021.
Genchev, Nikolay. Balgarskata vazrozhdenska kultura XV-XIX vek. Sofía: Universitetsko izdatelstvo Kliment Ohridski, 1991.
Ilieva, Lyudmila. (2012): “Palabras de apertura”. El Español: Territorio de Encuentros. 50 años de Licenciatura en Filología Española en la Universidad de Sofía “San Clemente de Ojrid”. ed. Evgenia Vucheva. Sofía: Editorial Universitaria “San Clemente de Ojrid”, 2012. 11-14.
Каnev, Venko. “Edna ot malovazhnite novini”. Duma. 26 oct. 2011: 4.
Koch-Kozhuharova, Daniela. “100 years of foreign language teaching at the UNWE: tradition and modernity”, Yearbook of UNWE (2022): 263-274.
Kojouharova, Stefka. “Vicente Blasco Ibáñez en Bulgaria”. España y el mundo eslavo. ed. Fernando Presa González. Madrid: GRAM Ediciones, 2002. 271-278.
Levi, Ani. “Los estudios hispánicos en la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid”. Simposio Internacional. Actas. 40 años de Licenciatura en Filología Española en la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid. ed. Ani Levi. Sofía: Niba Konsult, 2002. 5-9.
Mateeva, Maria. Istoria na diplomaticheskite otnoshenia na Balgaria. Sofía: Balgarski bestseller, 2005.
Mladenova, Maria. (2010): “Todor Neikov i nachaloto na balgaro-ispanskite literaturni vrazki”. Izdatel 1-2-3 (2010): 16-19.
Nikolov, Ventseslav. Búlgaros y españoles. Sofía: Tangra-TaNakRa, 2005.
Panteva, Tatyana. “Palabras de apertura”. La lengua y la literatura: encuentros, desafíos, influencias. 55 años de Filología Hispánica en la Universidad de Sofía San Clemente de Ohrid. ed. Tatyana Panteva. Sofía: Editorial Universitaria “San Clemente de Ohrid”, 2019. 7-12.
Shishmanov, Ivan. “Po sluchai 100-godishninata ot smartta na Schilera i 300-godishninata ot poyavata na “Don Kihot”. Uchilishten pregled 7 (1905): 348.
Tobío, Luis. Un diplomático español en Bulgaria. Sofía: Tangra-TaNakRa, 2010.
Tsenkova, Emilia. (2012). “Evocando los inicios”. El Español: Territorio de Encuentros. 50 años de Licenciatura en Filología Española en la Universidad de Sofía “San Clemente de Ojrid”. ed. Evgenia Vucheva. Sofía: Editorial Universitaria “San Clemente de Ojrid”, 2012. 39-42.
Veleva, Lilyana. “Universidad Libre de Ciencias Políticas y Económicas”. 90 godini Universitet za natsionalno i svetovno stopanstvo. ed. Lilyana Veleva. Sofía: Universitetsko izdatelstvo “Stopanstvo”, 2010. 23-122.
Veselinov, Dimitar. Istoria na obuchenieto po frenski ezik v Balgaria prez Vazrazhdaneto. Sofía: Universitetsko izdatelstvo Sveti Kliment Ohridski, 2003

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
