Resumen
La explotación del texto literario ayuda a transmitir conocimientos culturales de diversa naturaleza a la vez que se convierte en una herramienta para la enseñanza del español como lengua extranjera, objetivos principales de esta propuesta didáctica. Los mismos tienen cabida en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER, 2002:60), documento que pone de relieve que “los estudios literarios cumplen muchos más fines educativos, intelectuales, morales, emocionales, lingüísticos y culturales que los puramente estéticos”. El mar es un elemento clave en la identidad canaria y, por tanto, en su cultura. Como material de trabajo aportamos una modesta antología de poemas en la que sus autores reflexionan sobre el mar y expresan sus vivencias. La recepción de textos de poesía de cierta complejidad figura en el inventario de géneros discursivos y productos textuales del Plan Curricular del Instituto Cervantes (PCIC) para el nivel C1 (Dominio) del MCER, que tomamos como referencia para desarrollar esta propuesta didáctica.
Citas
Acquaroni Muñoz, Rosa. “Lecturas graduadas: algunas consideraciones para su incorporación a las actividades de clase”, Frecuencia L-1 (1996): 55-68.
Consejo de Europa. “Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación”. Trad. de Instituto Cervantes (2002). Fecha de consulta 02/07/2017. http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/.
Guerra, Ángel. La Lapa. Madrid: Cátedra. Letras Hispánicas, (1991): 123.
Instituto Cervantes. “Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español”. Biblioteca Nueva (2006). Fecha de consulta: 07/07/2017. http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/.
Naranjo Pita, Mónica. La poesía como instrumento didáctico en el aula de español como lengua extranjera. Madrid: Edinumen, 1999.
Santamaría Busto, Enrique. “Didáctica de la poesía: estudio y propuestas metodológicas para la explotación de textos poéticos en el aula de E/LE”, Didáctica. Lengua y Literatura. Vol.24 (2012): 433-472.
Sanz Pastor, Marta. “Didáctica de la literatura: el contexto en el texto y el texto en el contexto”, Carabela 59 2006): 5-23.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
