Palabras clave
español
China
Confucionismo
método comunicativo
Cómo citar
Resumen
El tema de la enseñanza del español en los países asiáticos y más concretamente en China va tomando relevancia en estos últimos años. En este artículo se analiza la estructura del sistema de educación china entorno a la enseñanza del español y su coexistencia con el sistema occidental. El primero se encuentra más centrado en un continuismo de raíces confucionistas y el segundo, más orientado hacia el método comunicativo. Ambos deben coexistir y tienen su cometido en la organización de este sistema. Por ello, en el artículo se habla de la necesidad de conocer las raíces culturales que mueven las actitudes de los estudiantes chinos y el origen de las mismas. Además, se sugieren algunos ejercicios emocionales con videos que ponen de manifiesto la importancia de construir puentes que acerquen ambas culturas.
Citas
Anglada, Mariona y Xiaoxiao, Zhang. “El método Español Moderno. Revisión normativa y su enfoque ortográfico y gramatical”. SinoELE, 6 (2012): 48-70.
Bega, García, Carmen Hernández y Susana Martín. “Metodología ecléctica y mediación intercultural en la enseñanza de español a sinohablantes de nivel inicial” Studia Romanica Posnaniensia 43/3 (2016): 103-116.
Corpas, Jaime. “La utilización del vídeo en el aula de E/LE. El componente cultural”. ASELE. Actas XI. Centro Virtual Cervantes (2000): 785-791.
Lemus, Daniel. “Confucianismo como humanidad: Claves para complementar la modernidad”. Análisis. (2014): 77-103.
Lu Chai, Juan. “La nueva constitución del régimen comunista chino”. Revista de estudios políticos.29 (1984): 183-208.
Rojas, Héctor. “Confucio: Padre de la nación más antigua del mundo”. Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad. 2 (2007): 189-205.
Vikash Kumar Singh. Ira Mathur. “El cine como instrumento didáctico en las aulas de ELE en un país de Bolliwood. Marcoele. Revista de didáctica de español como segunda lengua.11 (2010): 1-18.
Yang Tiedong. “Metodología y manuales en la enseñanza de español a sinohablantes”. SinoELE. 8 (2013): 17-41.
Yu Chin Li. “Aproximación a la enseñanza de los tiempos pasados del español a los estudiantes sinohablantes desde las perspectivas cognitiva, discursiva y pedagógica”, Selección de artículos del II Congreso de Español como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico, (2011): 347-365.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.