Literary landscapes in the teaching of Spanish as a foreign language: a didactic proposal.
PDF (Español (España))
XML (Español (España))

Keywords

literature
teaching
culture
literary landscape
geography

How to Cite

Roselló Verdeguer, J. (2024). Literary landscapes in the teaching of Spanish as a foreign language: a didactic proposal. El Español Por El Mundo, 6(1), 90–101. https://doi.org/10.59612/epm.i1.118

Abstract

The inclusion of literary texts in the teaching of Spanish as a foreign language has depended, in many cases, on the dominant methodology at any given moment. But the truth is that literary texts have demonstrated their usefulness for teaching and learning a foreign language, not only from an aesthetic point of view, but also from communicative. In this proposal, we present a set of literary texts taken from the novel Memento mori, by Pérez Gellida, which connects the students with the geographical environment of the Spanish language. Through them we tour the city of Valladolid and practise the basic skills of the language.

https://doi.org/10.59612/epm.i1.118
PDF (Español (España))
XML (Español (España))

References

Albaladejo García, María Dolores.“Cómo llevar la literatura al aula de ELE: de la teoría a la práctica”, marcoELE, 5 (2007): 1-51. Disponible en web: https://tinyurl.com/yxyt54ly. Fecha de consulta 10/11/2023.

Alexander, Neal. “On Literary Geography”, Literary Geographies, 1(1) (2015): 3-6. Disponible en web: https://www.academia.edu/14617742/On_literary_geography el 10/10/2018. Fecha de consulta 10/11/2023.

Cardona, Aurora. “Enseñanza del español lengua extranjera a través de la literatura”, Diálogos Latinoamericanos, 22 (2014): 129-152.

Carreras i Verdaguer, Carles. La ciudad en la literatura. Un análisis geográfico de la literatura urbana, Lleida, Milenio, 2013.

Centro Virtual Cervantes, Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación, Instituto Cervantes, 2002–2008. Disponible en web: https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf

Fecha de consulta 10/11/2023.

Garrido, Antonio y Montesa, Salvador. “La recuperación de la literatura en la enseñanza del español como lengua extranjera. Una necesidad y una propuesta”, marcoELE, 11 (2010): 384-396. Disponible en web: https://tinyurl.com/uhlk8hd. Fecha de consulta 10/11/2023.

Ghosn, I. “Four Good Reasons to Use Literature in Primary School ELT”, ELT Journal, 56 (1) (2002): 164-147.

González Cobas, Jacinto. “La literatura en la enseñanza de ELE: un trayecto desde los inicios hasta el siglo XXI”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 88 (2021): 155-174. Disponible en web: https://dx.doi.org/10.5209/clac.78301 Fecha de consulta 10/11/2023

Jouini, Kheimas. “El texto literario en la clase de E/LE: Propuestas y modelos de uso”, Didáctica. Lengua y Literarura, 20 (2008): 149-176.

Martínez Sellés, M. “Los retos pendientes en la didáctica de la literatura en ELE”, Mosaico, 3 (1999): 19-22.

Melero Abadía, Pilar. Métodos y enfoques en la enseñanza / aprendizaje del español como lengua extranjera. Madrid, Edelsa, 2000.

Mendoza Fillola, Antonio. “Los materiales literarios en la enseñanza de ELE: funciones y proyección comunicativa”, redELE, 1 (2004): Disponible en web: https://tinyurl.com/vzxb5ch. Fecha de consulta: 10/11/2023.

Menouer Fouatih, Wahiba. “La literatura como recurso didáctico en el aula de E/LE”. Actas del Taller Literaturas hispánicas y ELE, edición de César Luis Díez Plaza, Orán, Instituto Cervantes (2009): 121-130. Disponible en web: https://tinyurl.com/sva8pl3. Fecha de consulta 10/11/2023.

Moretti, F. Atlas of the European Novel 1800-1900. London, Verso,1998. Traducción al español, Atlas de novela europea 1800-1900, Madrid, Trama editorial, 2001.

Richards, Jack C. y Rodgers, Theodore S. Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas. Madrid, Edinumen, 2003, 2.ª ed.

Rincón, Francisco. “La enseñanza de la literatura en la última década”. El enfoque comunicativo de la enseñanza de la lengua, ed. de Carlos Lomas y Andrés Osoro, Barcelona, Paidós, 1999. 223-233

Sitman, Rosalie y Lerner, Ivonne. “La literatura del mundo hispanohablante en el aula de ELE: ¿un lugar de encuentro o desencuentro?”, Espéculo, 12 (1999): 1-20. Disponible en web http://www.ucm.es/info/especulo/numero12/cbelatxt.html.

Fecha de consulta 10/11/2023.

Thacker, A. “The Idea of a Critical Literary Geography”, New Formations, 57, (2005): 56-73.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Copyright (c) 2024 Jorge Roselló Verdeguer

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...